Leerling Abel is het slachtoffer van Laura's gemene grap, maar krijgt per ongeluk de schuld en reageert overdreven.Zijn moeder haalt hem van school en bezorgt hem een baan als liftjongen.Maar het is een bijzondere lift: als hij op de verboden groene knop drukt, brengt hij hem, Laura, Jozias Tump en Maria Klaterhoen naar Manhattan.Daar wordt hij door een rijke teef die op zijn moeder lijkt, aangezien voor haar lang vermiste zoon Johnny.Als een politiehelikopter de liftcabine komt slepen, stappen de Nederlanders weer in. Die brengt hen naar een Latijns-Amerikaans land, Perugona.De nieuwe revolutionaire leider realiseert zich dat presidenten ongeveer een jaar leven, dus geeft hij de baan aan meneer Tump, die zijn leven heeft gered.De berichtgeving trekt de familie van Abel en Johnny aan, op tijd voor een nog vreemdere finale.